PADRES QUISIERON REGISTRAR A SU HIJO CON NOMBRE EN GUARANI

Una pareja pasó por toda una odisea en el Registro de Estado Civil del Hospital Materno Infantil de Calle’i, en San Lorenzo, al intentar que su hijo recién nacido pueda ser inscrito con un nombre en guaraní. No le permitieron que el niño sea reconocido con el segundo idioma oficial del país. La intención era la de registrar al pequeño con el nombre de Aruama (Aru Ama – Traigo lluvia, la bonanza), la funcionaria de la dependencia, cuya oficina está en las instalaciones del hospital, se negó a inscribirlo de esa forma alegando que no “especificaba el sexo del niño”.Con relación a lo que manifestaron desde el Registro Civil este viernes conversamos con la asesora jurídica la señora Carmen Campos.