El requisito más fundamental para los conductores es el uso adecuado del cinturón de seguridad por parte de todos los ocupantes del vehículo. En el caso de los automóviles, este requisito se aplica a todos los pasajeros presentes en el habitáculo, mientras que en el caso de las motocicletas, se exige el uso de casco protector y chaleco reflectante tanto para el conductor como para el acompañante.
Además, se establece la obligación de que los vehículos circulen en óptimas condiciones técnicas. Es necesario utilizar la luz baja en todo momento, las 24 horas del día, y se debe verificar antes de cada viaje que funcionen adecuadamente las luces de posición, freno y las señales de giro (señaleros). Además, se requiere llevar un juego de balizas y un extintor que no esté vencido.
Cabe destacar que está estrictamente prohibido que menores de 12 años viajen en motocicletas. En el caso de vehículos de cuatro o más ruedas, los menores de 5 años deben ir adecuadamente asegurados en sillas especiales ubicadas en el asiento trasero.
Por último, en lo que respecta a la documentación necesaria, los agentes de tránsito pueden solicitar la licencia de conducir vigente del conductor, la cual debe ser adecuada al tipo de vehículo que se está conduciendo. Además, se debe contar con la habilitación actualizada del vehículo, la cédula del automotor, la chapa identificatoria reglamentaria y, en el caso de vehículos de carga, se requiere contar con la habilitación correspondiente de la Dirección Nacional de Transporte (DINATRAN). La observancia de estos requisitos es esencial para garantizar la seguridad vial en las rutas del país.